ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
109,277
|
112,755
|
106,093
|
105,912
|
115,972
|
I. Cash and cash equivalents
|
25,809
|
31,375
|
21,268
|
33,896
|
47,606
|
1. Cash
|
9,309
|
9,375
|
3,268
|
11,896
|
11,606
|
2. Cash equivalents
|
16,500
|
22,000
|
18,000
|
22,000
|
36,000
|
II. Short-term financial investments
|
5,000
|
24,000
|
46,000
|
13,000
|
24,000
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
5,000
|
24,000
|
46,000
|
13,000
|
24,000
|
III. Short-term receivables
|
45,305
|
26,230
|
15,737
|
25,867
|
27,452
|
1. Short-term receivables of customers
|
45,206
|
21,649
|
11,964
|
26,388
|
28,856
|
2. Prepayments to suppliers
|
1,029
|
3,317
|
4,590
|
583
|
855
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
365
|
6,802
|
6,261
|
5,759
|
6,332
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-1,295
|
-5,538
|
-7,078
|
-6,864
|
-8,591
|
IV. Inventories
|
32,478
|
30,486
|
22,379
|
32,803
|
16,718
|
1. Inventories
|
35,370
|
32,869
|
23,342
|
33,933
|
18,454
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-2,892
|
-2,383
|
-963
|
-1,131
|
-1,736
|
V. Other current assets
|
685
|
664
|
710
|
347
|
195
|
1. Short-term prepaid expenses
|
308
|
117
|
107
|
227
|
146
|
2. Deductible VAT
|
199
|
0
|
0
|
119
|
49
|
3. Taxes and the State Receivables
|
178
|
547
|
603
|
0
|
0
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
17,769
|
15,020
|
15,502
|
17,839
|
17,717
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
13,490
|
11,460
|
11,495
|
14,604
|
14,685
|
1. Tangible fixed assets
|
13,342
|
11,407
|
11,489
|
14,583
|
14,672
|
- Cost
|
50,111
|
48,692
|
51,653
|
57,335
|
57,883
|
- Accumulated depreciation
|
-36,768
|
-37,286
|
-40,164
|
-42,753
|
-43,211
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
148
|
53
|
7
|
21
|
13
|
- Cost
|
960
|
960
|
960
|
985
|
985
|
- Accumulated depreciation
|
-812
|
-907
|
-953
|
-964
|
-972
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
158
|
1,185
|
1,025
|
1,025
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
158
|
1,185
|
1,025
|
1,025
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
4,279
|
3,402
|
2,821
|
2,211
|
2,008
|
1. Long-term prepaid expenses
|
4,279
|
3,402
|
0
|
2,211
|
2,008
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
2,821
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
127,046
|
127,775
|
121,596
|
123,751
|
133,689
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
46,433
|
46,254
|
38,336
|
40,395
|
48,186
|
I. Current liabilities
|
45,908
|
46,254
|
38,336
|
40,395
|
48,186
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
31,716
|
27,880
|
18,349
|
7,201
|
7,520
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
8,138
|
4,601
|
3,196
|
26,958
|
10,587
|
4. Advances from customers
|
613
|
0
|
1,843
|
37
|
0
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
14
|
539
|
1,186
|
1,684
|
2,121
|
6. Payables to employees
|
950
|
9,341
|
11,134
|
3,177
|
21,869
|
7. Short-term accrued expenses
|
587
|
932
|
867
|
448
|
3,159
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
3,586
|
1,689
|
344
|
293
|
1,429
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
303
|
1,272
|
1,417
|
597
|
1,502
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
525
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
480
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
45
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
80,613
|
81,521
|
83,259
|
83,356
|
85,503
|
I. ShareHolder's equity
|
80,613
|
81,521
|
83,259
|
83,356
|
85,503
|
1. Owner's investment capital
|
43,031
|
43,031
|
43,031
|
43,031
|
43,031
|
2. Share capital surplus
|
8,292
|
8,292
|
8,292
|
8,292
|
8,292
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
12,261
|
12,261
|
12,261
|
12,261
|
12,261
|
5. Treasury shares
|
-4,001
|
-4,001
|
-4,001
|
-4,001
|
-4,001
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
10,017
|
11,017
|
11,517
|
12,017
|
13,017
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
11,014
|
10,922
|
12,160
|
11,756
|
12,903
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
92
|
592
|
1,758
|
2,196
|
2,696
|
- Profit after tax undistributed this period
|
10,922
|
10,330
|
10,401
|
9,560
|
10,207
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
127,046
|
127,775
|
121,596
|
123,751
|
133,689
|