ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
186,044
|
231,874
|
243,037
|
195,125
|
217,163
|
I. Cash and cash equivalents
|
5,785
|
3,563
|
9,348
|
9,321
|
1,741
|
1. Cash
|
5,785
|
3,563
|
9,348
|
9,321
|
1,741
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
1. Trading securities
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
4,030
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
75,866
|
87,835
|
99,126
|
50,043
|
53,883
|
1. Short-term receivables of customers
|
69,563
|
88,000
|
105,562
|
58,233
|
75,626
|
2. Prepayments to suppliers
|
12,833
|
9,679
|
9,679
|
9,109
|
7,363
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
7,357
|
7,039
|
8,352
|
6,550
|
6,211
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-13,888
|
-16,883
|
-24,468
|
-23,849
|
-35,318
|
IV. Inventories
|
67,818
|
109,883
|
93,031
|
86,963
|
100,594
|
1. Inventories
|
71,713
|
112,118
|
95,168
|
90,462
|
103,147
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-3,895
|
-2,235
|
-2,138
|
-3,499
|
-2,553
|
V. Other current assets
|
32,547
|
26,564
|
37,503
|
44,769
|
56,916
|
1. Short-term prepaid expenses
|
106
|
306
|
346
|
437
|
379
|
2. Deductible VAT
|
32,116
|
26,134
|
32,594
|
40,062
|
52,231
|
3. Taxes and the State Receivables
|
324
|
125
|
4,562
|
4,269
|
4,305
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
110,851
|
101,250
|
86,558
|
77,325
|
68,766
|
I. Long-term receivables
|
769
|
760
|
600
|
600
|
605
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
769
|
760
|
600
|
600
|
605
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
99,945
|
90,349
|
80,250
|
70,443
|
63,290
|
1. Tangible fixed assets
|
93,745
|
84,502
|
74,628
|
64,982
|
57,554
|
- Cost
|
186,304
|
187,391
|
186,460
|
186,743
|
187,469
|
- Accumulated depreciation
|
-92,559
|
-102,889
|
-111,832
|
-121,761
|
-129,915
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
6,200
|
5,847
|
5,622
|
5,461
|
5,736
|
- Cost
|
8,778
|
8,778
|
8,778
|
8,778
|
9,269
|
- Accumulated depreciation
|
-2,579
|
-2,931
|
-3,156
|
-3,318
|
-3,533
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
135
|
104
|
256
|
256
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
135
|
104
|
256
|
256
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
7,975
|
7,975
|
3,870
|
3,870
|
3,870
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
7,975
|
7,975
|
7,975
|
7,975
|
7,975
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
-4,105
|
-4,105
|
-4,105
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
2,026
|
2,061
|
1,582
|
2,156
|
1,001
|
1. Long-term prepaid expenses
|
2,009
|
2,048
|
1,506
|
2,102
|
968
|
2. Deferred income tax assets
|
17
|
14
|
76
|
54
|
32
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
296,895
|
333,124
|
329,595
|
272,450
|
285,929
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
178,122
|
212,501
|
214,431
|
154,118
|
176,549
|
I. Current liabilities
|
175,166
|
209,764
|
211,482
|
151,492
|
173,922
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
147,669
|
182,920
|
177,185
|
135,726
|
154,522
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
18,341
|
13,729
|
25,736
|
7,068
|
12,816
|
4. Advances from customers
|
1,080
|
3,593
|
1,810
|
1,607
|
401
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
551
|
749
|
142
|
647
|
749
|
6. Payables to employees
|
1,877
|
3,081
|
2,518
|
2,289
|
2,488
|
7. Short-term accrued expenses
|
1,101
|
941
|
3,266
|
1,587
|
1,140
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
4,541
|
4,746
|
819
|
2,562
|
1,801
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
6
|
6
|
6
|
6
|
6
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
2,956
|
2,736
|
2,949
|
2,626
|
2,626
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
2,956
|
2,736
|
2,949
|
2,626
|
2,626
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
118,772
|
120,624
|
115,164
|
118,331
|
109,380
|
I. ShareHolder's equity
|
118,772
|
120,624
|
115,164
|
118,331
|
109,380
|
1. Owner's investment capital
|
151,993
|
151,993
|
151,993
|
151,993
|
151,993
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
-12,426
|
-12,426
|
-12,426
|
-12,426
|
-12,426
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
490
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-21,286
|
-18,944
|
-24,404
|
-21,236
|
-30,187
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-27,984
|
-20,795
|
-18,731
|
-24,404
|
-21,236
|
- Profit after tax undistributed this period
|
6,698
|
1,851
|
-5,673
|
3,168
|
-8,951
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
296,895
|
333,124
|
329,595
|
272,450
|
285,929
|