ASSETS
|
|
|
|
|
|
I. Cash and precious metals
|
1,016,409
|
1,098,118
|
1,159,602
|
1,421,993
|
1,521,580
|
II. Balances with the State Bank of Vietnam
|
3,587,550
|
2,473,941
|
19,040,311
|
24,591,537
|
24,890,710
|
III. TreasuryBill
|
0
|
0
|
|
0
|
|
IV. Placements with and loans to other credit institutions
|
10,274,966
|
8,415,605
|
4,011,859
|
4,368,977
|
27,985,117
|
1. Cash and gold deposits at other credit institutions
|
9,389,716
|
7,723,631
|
2,873,059
|
2,832,959
|
11,747,285
|
2. Loans to other credit istitutions
|
885,250
|
691,974
|
1,138,800
|
1,536,018
|
16,237,832
|
3. Provision for losses on loans to other credit institutions
|
0
|
0
|
|
0
|
|
V. Trading securities
|
0
|
0
|
|
0
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
|
0
|
|
VI. Derivatives and other financial assets
|
0
|
0
|
0
|
23,753
|
|
VII. Loans and advances to customers
|
78,919,360
|
95,260,822
|
127,914,086
|
167,797,844
|
199,116,430
|
1. Loans and advances to customers
|
79,864,220
|
96,138,734
|
129,199,808
|
169,520,235
|
201,516,754
|
2. Provision for losses on loans and advances to customers
|
-944,860
|
-877,912
|
-1,285,722
|
-1,722,391
|
-2,400,324
|
VIII. Investment securities
|
25,609,896
|
28,572,852
|
27,841,993
|
41,371,557
|
44,737,181
|
1. Available - for - sales securities
|
24,893,365
|
28,636,516
|
27,882,169
|
41,423,474
|
44,714,514
|
2. Held - to - maturity securities
|
1,570,470
|
42,380
|
42,380
|
42,380
|
42,380
|
3. Provision for diminution in value of investment securities
|
-853,939
|
-106,044
|
-82,556
|
-94,297
|
-19,713
|
IX. Investment in other entities and long-term investments
|
1,069,721
|
528,081
|
432,106
|
73,628
|
69,544
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
|
0
|
|
2. Investment in joint-ventures
|
0
|
0
|
|
0
|
|
3. Investment in associate cmpanies
|
0
|
0
|
|
0
|
|
4. Other long-term investment
|
1,141,033
|
603,696
|
511,573
|
137,272
|
69,719
|
5. Provision for diminution in value of long-term investment
|
-71,312
|
-75,615
|
-79,467
|
-63,644
|
-175
|
X. Fixed assets
|
369,709
|
350,756
|
365,109
|
406,874
|
604,158
|
1. Tangible fixed assets
|
219,617
|
195,020
|
228,214
|
263,083
|
302,045
|
- Cost
|
553,033
|
581,929
|
659,129
|
742,695
|
838,439
|
- Accumulated depreciation
|
-333,416
|
-386,909
|
-430,915
|
-479,612
|
-536,394
|
2. Leased assets
|
0
|
0
|
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
150,092
|
155,736
|
136,895
|
143,791
|
302,113
|
- Cost
|
284,562
|
325,768
|
339,293
|
378,606
|
583,271
|
- Accumulated depreciation
|
-134,470
|
-170,032
|
-202,398
|
-234,815
|
-281,158
|
4. Construction in progress expense
|
0
|
0
|
|
0
|
|
XI. Investment properties
|
16,403
|
0
|
|
0
|
2,847
|
- Cost
|
16,403
|
0
|
|
0
|
3,604
|
- Accumulated amortization
|
0
|
0
|
|
0
|
-757
|
XII. Other assets
|
2,295,103
|
2,300,079
|
3,766,419
|
4,645,315
|
10,589,562
|
1. Receivables
|
662,308
|
605,582
|
1,637,835
|
1,829,744
|
7,627,526
|
2. Interests and fee receivables
|
1,124,648
|
1,254,830
|
1,495,992
|
1,798,326
|
1,856,781
|
3. Deferred income tax assets
|
76
|
127
|
162
|
0
|
|
4. Other assets
|
508,071
|
439,540
|
632,430
|
1,017,245
|
1,154,349
|
- In which: Good will
|
0
|
0
|
|
0
|
|
5. Provision for losses on other assets
|
0
|
0
|
|
0
|
-49,094
|
TOTAL ASSETS
|
123,159,117
|
139,000,254
|
184,531,485
|
244,701,478
|
309,517,129
|
LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY
|
|
|
|
|
|
I. Due to Government and borrowings from the State Bank of Vietnam
|
1,000,000
|
832,575
|
|
0
|
|
II. Deposits and borrowings from other credit institutions
|
33,695,516
|
29,399,947
|
27,225,110
|
42,476,122
|
64,456,470
|
1. Deposits form other credit institutions
|
17,263,910
|
17,215,102
|
14,178,878
|
26,874,923
|
38,019,670
|
2. Borrowings form other credit institutions
|
16,431,606
|
12,184,845
|
13,046,232
|
15,601,199
|
26,436,800
|
III. Depostis from customers
|
68,377,753
|
84,862,631
|
122,357,044
|
150,360,495
|
173,564,890
|
IV. Derivatives and other debts
|
89,431
|
21,624
|
2,426
|
0
|
63,933
|
V. Funds received from Government, international and other institutions
|
31,248
|
19,818
|
10,702
|
10,088
|
8,648
|
VI. Certificate of deposits
|
9,045,061
|
10,152,430
|
17,154,847
|
28,558,863
|
42,298,182
|
VII. Other liabilities
|
2,132,587
|
3,044,157
|
4,351,712
|
5,323,818
|
4,834,266
|
1. Intersest and fee payables
|
1,212,805
|
1,459,385
|
2,517,090
|
2,825,629
|
2,552,618
|
2. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other payables
|
919,782
|
1,584,772
|
1,834,622
|
2,498,189
|
2,281,648
|
4. Other Provisions
|
0
|
0
|
|
0
|
|
VIII. Shareholders' equity
|
8,787,521
|
10,667,072
|
13,429,644
|
17,972,092
|
24,290,740
|
1. Capital
|
6,039,799
|
7,835,884
|
9,246,246
|
11,095,229
|
15,532,910
|
- Paid-up capital
|
5,644,425
|
7,834,673
|
9,244,914
|
11,093,879
|
15,531,430
|
- Construction capital
|
0
|
0
|
|
0
|
|
- Share capital surplus
|
1,158,533
|
720,568
|
1,332
|
1,350
|
1,480
|
- Treasury stocks
|
-763,159
|
-719,357
|
|
0
|
|
- Prefered Stocks
|
0
|
0
|
|
0
|
|
- Other equity resources
|
0
|
0
|
|
0
|
|
2. Reserves
|
2,027,583
|
1,708,703
|
2,593,032
|
1,252,898
|
1,786,751
|
3. Foreign exchange differences
|
0
|
0
|
|
0
|
|
4. Asset revaluation differences
|
0
|
0
|
|
0
|
|
5. Retained earning
|
720,139
|
1,122,485
|
1,590,366
|
5,623,965
|
6,971,079
|
6. Other funds and expenses
|
0
|
0
|
|
0
|
|
IX. Benefits of minority shareholader
|
0
|
0
|
|
0
|
|
TOTAL RESOURCES
|
123,159,117
|
139,000,254
|
184,531,485
|
244,701,478
|
309,517,129
|