ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
114,383
|
109,676
|
118,753
|
103,529
|
106,412
|
I. Cash and cash equivalents
|
8,376
|
8,655
|
9,699
|
14,966
|
11,329
|
1. Cash
|
6,376
|
6,655
|
5,699
|
11,466
|
9,329
|
2. Cash equivalents
|
2,000
|
2,000
|
4,000
|
3,500
|
2,000
|
II. Short-term financial investments
|
2,318
|
166
|
1,689
|
5,341
|
8,392
|
1. Trading securities
|
1,669
|
184
|
1,707
|
5,359
|
8,410
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
-351
|
-18
|
-18
|
-18
|
-18
|
3. Investments holding until maturity
|
1,000
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
82,787
|
80,412
|
88,053
|
65,128
|
66,720
|
1. Short-term receivables of customers
|
40,874
|
43,654
|
51,211
|
26,840
|
21,250
|
2. Prepayments to suppliers
|
335
|
272
|
277
|
757
|
1,204
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
37,720
|
35,220
|
35,220
|
35,220
|
36,445
|
6. Other short-term receivables
|
11,940
|
9,969
|
10,048
|
11,106
|
16,616
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-8,081
|
-8,703
|
-8,703
|
-8,796
|
-8,796
|
IV. Inventories
|
18,409
|
18,103
|
17,242
|
16,191
|
18,044
|
1. Inventories
|
19,847
|
19,637
|
18,775
|
17,529
|
19,381
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-1,438
|
-1,534
|
-1,534
|
-1,338
|
-1,338
|
V. Other current assets
|
2,492
|
2,340
|
2,071
|
1,904
|
1,927
|
1. Short-term prepaid expenses
|
94
|
239
|
151
|
140
|
276
|
2. Deductible VAT
|
2,399
|
2,100
|
1,919
|
1,763
|
1,650
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
78,482
|
78,510
|
69,834
|
78,451
|
77,279
|
I. Long-term receivables
|
0
|
63
|
63
|
63
|
63
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
63
|
63
|
63
|
63
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
38,797
|
38,806
|
38,211
|
37,700
|
37,106
|
1. Tangible fixed assets
|
38,797
|
38,806
|
38,211
|
37,700
|
37,106
|
- Cost
|
49,926
|
50,532
|
50,286
|
50,232
|
49,987
|
- Accumulated depreciation
|
-11,129
|
-11,726
|
-12,075
|
-12,532
|
-12,881
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
63
|
63
|
63
|
63
|
63
|
- Accumulated depreciation
|
-63
|
-63
|
-63
|
-63
|
-63
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
30,991
|
30,935
|
25,130
|
30,574
|
30,511
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
28,241
|
28,185
|
22,380
|
27,824
|
27,761
|
3. Other investments in equity instruments
|
2,750
|
2,750
|
2,750
|
2,750
|
2,750
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
8,694
|
8,706
|
6,430
|
10,114
|
9,600
|
1. Long-term prepaid expenses
|
8,694
|
8,706
|
6,430
|
10,114
|
9,600
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
192,865
|
188,185
|
188,587
|
181,980
|
183,691
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
45,172
|
42,764
|
48,544
|
30,866
|
31,061
|
I. Current liabilities
|
36,014
|
34,770
|
39,387
|
24,035
|
24,215
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
1,746
|
2,328
|
2,107
|
2,328
|
3,271
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
18,140
|
13,196
|
13,881
|
8,585
|
5,989
|
4. Advances from customers
|
2,063
|
1,001
|
4
|
4
|
1,677
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
264
|
736
|
1,367
|
942
|
44
|
6. Payables to employees
|
6
|
4,867
|
8,396
|
3,006
|
6
|
7. Short-term accrued expenses
|
4,374
|
6,584
|
4,279
|
1,380
|
1,537
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
9,221
|
5,760
|
9,058
|
7,438
|
11,472
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
203
|
299
|
293
|
352
|
218
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
9,157
|
7,995
|
9,157
|
6,830
|
6,846
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
16
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
46
|
46
|
46
|
46
|
46
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
9,111
|
7,947
|
9,111
|
6,783
|
6,783
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
1
|
0
|
1
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
147,693
|
145,421
|
140,043
|
151,115
|
152,630
|
I. ShareHolder's equity
|
147,693
|
145,421
|
140,043
|
151,115
|
152,630
|
1. Owner's investment capital
|
102,195
|
102,195
|
102,195
|
102,195
|
102,195
|
2. Share capital surplus
|
669
|
669
|
669
|
669
|
669
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
-2,117
|
-2,117
|
-2,117
|
-2,117
|
-2,117
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
14,077
|
14,132
|
14,132
|
14,132
|
14,132
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
20,144
|
16,407
|
9,030
|
23,153
|
22,035
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
18,543
|
12,558
|
3,226
|
13,208
|
13,108
|
- Profit after tax undistributed this period
|
1,600
|
3,849
|
5,804
|
9,945
|
8,927
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
12,725
|
14,134
|
16,134
|
13,082
|
15,715
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
192,865
|
188,185
|
188,587
|
181,980
|
183,691
|