ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
52,447
|
57,827
|
62,721
|
60,139
|
107,279
|
I. Cash and cash equivalents
|
1,303
|
4,659
|
1,134
|
7,701
|
8,587
|
1. Cash
|
1,303
|
4,659
|
1,134
|
7,701
|
1,866
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6,721
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10,760
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10,760
|
III. Short-term receivables
|
19,128
|
20,116
|
18,924
|
13,947
|
49,597
|
1. Short-term receivables of customers
|
18,700
|
19,929
|
18,366
|
13,132
|
49,092
|
2. Prepayments to suppliers
|
284
|
35
|
42
|
304
|
69
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
835
|
726
|
1,089
|
968
|
916
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-691
|
-574
|
-574
|
-457
|
-481
|
IV. Inventories
|
30,335
|
31,810
|
41,250
|
36,725
|
35,219
|
1. Inventories
|
32,272
|
33,747
|
43,188
|
36,725
|
35,219
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-1,937
|
-1,937
|
-1,937
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
1,681
|
1,242
|
1,413
|
1,766
|
3,115
|
1. Short-term prepaid expenses
|
368
|
539
|
56
|
23
|
0
|
2. Deductible VAT
|
384
|
21
|
986
|
1,372
|
2,744
|
3. Taxes and the State Receivables
|
537
|
312
|
371
|
371
|
371
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
392
|
370
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
14,117
|
14,677
|
14,886
|
13,370
|
27,809
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
12,281
|
12,987
|
12,734
|
11,550
|
11,933
|
1. Tangible fixed assets
|
12,211
|
12,926
|
12,691
|
11,523
|
11,924
|
- Cost
|
37,988
|
39,520
|
40,970
|
41,386
|
43,821
|
- Accumulated depreciation
|
-25,777
|
-26,594
|
-28,279
|
-29,862
|
-31,897
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
70
|
61
|
44
|
26
|
9
|
- Cost
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
- Accumulated depreciation
|
-70
|
-79
|
-96
|
-113
|
-131
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
187
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
187
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
1,836
|
1,690
|
2,151
|
1,820
|
15,689
|
1. Long-term prepaid expenses
|
1,836
|
1,690
|
2,151
|
1,820
|
15,689
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
66,564
|
72,504
|
77,607
|
73,509
|
135,088
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
41,532
|
43,848
|
48,985
|
44,911
|
105,857
|
I. Current liabilities
|
41,132
|
43,548
|
48,985
|
44,911
|
102,248
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
20,647
|
21,577
|
26,710
|
18,580
|
34,486
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
12,379
|
13,548
|
14,429
|
17,271
|
13,730
|
4. Advances from customers
|
14
|
765
|
422
|
1,924
|
2,676
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
3,124
|
3,177
|
2,863
|
2,008
|
1,872
|
6. Payables to employees
|
1,409
|
1,279
|
907
|
1,256
|
749
|
7. Short-term accrued expenses
|
746
|
1,180
|
1,444
|
1,624
|
1,577
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
2,817
|
2,008
|
2,196
|
2,238
|
47,192
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
-5
|
14
|
13
|
10
|
-33
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
400
|
300
|
0
|
0
|
3,608
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
400
|
300
|
0
|
0
|
3,575
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
33
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
25,031
|
28,656
|
28,622
|
28,597
|
29,232
|
I. ShareHolder's equity
|
23,878
|
27,606
|
27,777
|
27,958
|
28,798
|
1. Owner's investment capital
|
26,500
|
26,500
|
26,500
|
26,500
|
26,500
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
551
|
589
|
989
|
1,034
|
1,034
|
9. Financial reserve funds
|
381
|
400
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-3,555
|
117
|
288
|
424
|
1,264
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
|
|
117
|
0
|
424
|
- Profit after tax undistributed this period
|
|
|
172
|
424
|
841
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
1,154
|
1,051
|
845
|
639
|
434
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
434
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
1,154
|
1,051
|
845
|
639
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
66,564
|
72,504
|
77,607
|
73,509
|
135,088
|