ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
24,069
|
65,609
|
67,195
|
23,473
|
22,429
|
I. Cash and cash equivalents
|
4,309
|
3,247
|
1,440
|
6,474
|
8,772
|
1. Cash
|
4,309
|
3,247
|
1,440
|
6,474
|
8,772
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
11,701
|
39,616
|
50,198
|
10,425
|
6,979
|
1. Short-term receivables of customers
|
3,207
|
34,530
|
44,372
|
4,856
|
1,235
|
2. Prepayments to suppliers
|
4,603
|
2,402
|
2,993
|
2,957
|
0
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
4,087
|
2,882
|
3,030
|
2,813
|
5,945
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-195
|
-197
|
-197
|
-201
|
-201
|
IV. Inventories
|
8,059
|
22,511
|
15,501
|
6,575
|
6,588
|
1. Inventories
|
9,601
|
24,054
|
17,043
|
8,308
|
8,322
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-1,543
|
-1,543
|
-1,543
|
-1,734
|
-1,734
|
V. Other current assets
|
0
|
235
|
57
|
0
|
90
|
1. Short-term prepaid expenses
|
0
|
235
|
0
|
0
|
0
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
90
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
57
|
0
|
0
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
65,299
|
66,911
|
69,143
|
70,330
|
70,555
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
48,795
|
61,878
|
62,898
|
62,362
|
63,009
|
1. Tangible fixed assets
|
43,338
|
56,421
|
57,440
|
56,905
|
57,552
|
- Cost
|
64,117
|
77,925
|
79,748
|
80,069
|
81,578
|
- Accumulated depreciation
|
-20,779
|
-21,503
|
-22,308
|
-23,164
|
-24,026
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
- Cost
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
- Accumulated depreciation
|
-125
|
-125
|
-125
|
-125
|
-125
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
12,522
|
1,048
|
1,135
|
2,353
|
2,462
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
12,522
|
1,048
|
1,135
|
2,353
|
2,462
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
3,982
|
3,984
|
5,110
|
5,615
|
5,085
|
1. Long-term prepaid expenses
|
3,982
|
3,984
|
5,110
|
5,615
|
5,085
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
89,368
|
132,520
|
136,339
|
93,803
|
92,985
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
40,684
|
89,551
|
95,380
|
46,733
|
42,844
|
I. Current liabilities
|
34,470
|
85,769
|
89,197
|
42,746
|
38,858
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
20,102
|
29,201
|
37,669
|
21,593
|
30,552
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
7,844
|
49,207
|
41,820
|
5,815
|
1,232
|
4. Advances from customers
|
1,146
|
324
|
576
|
3,756
|
0
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
491
|
801
|
197
|
756
|
998
|
6. Payables to employees
|
1,978
|
3,295
|
5,758
|
6,623
|
2,578
|
7. Short-term accrued expenses
|
886
|
254
|
511
|
767
|
1,063
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
1,880
|
2,197
|
2,239
|
3,076
|
2,415
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
143
|
491
|
428
|
360
|
20
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
6,214
|
3,781
|
6,183
|
3,987
|
3,987
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
6,214
|
3,781
|
6,183
|
3,987
|
3,987
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
48,684
|
42,969
|
40,959
|
47,070
|
50,140
|
I. ShareHolder's equity
|
48,684
|
42,969
|
40,959
|
47,070
|
50,140
|
1. Owner's investment capital
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
2. Share capital surplus
|
-105
|
-105
|
-105
|
-105
|
-105
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
3,126
|
4,357
|
4,357
|
4,357
|
4,357
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
13,263
|
6,317
|
4,307
|
10,418
|
13,488
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
8,792
|
790
|
6,488
|
3,856
|
10,412
|
- Profit after tax undistributed this period
|
4,471
|
5,527
|
-2,181
|
6,562
|
3,076
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
89,368
|
132,520
|
136,339
|
93,803
|
92,985
|