ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
120,823
|
155,096
|
148,102
|
149,256
|
189,261
|
I. Cash and cash equivalents
|
1,652
|
725
|
4,059
|
4,844
|
2,237
|
1. Cash
|
1,652
|
725
|
4,059
|
4,844
|
2,237
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
17,970
|
28,181
|
17,638
|
30,114
|
46,805
|
1. Short-term receivables of customers
|
16,148
|
23,525
|
16,245
|
28,142
|
44,561
|
2. Prepayments to suppliers
|
1,806
|
2,964
|
1,181
|
1,245
|
1,644
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
79
|
1,754
|
275
|
1,141
|
1,366
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-63
|
-63
|
-63
|
-415
|
-766
|
IV. Inventories
|
97,197
|
120,501
|
120,970
|
110,226
|
135,950
|
1. Inventories
|
97,197
|
120,501
|
120,970
|
110,226
|
135,950
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
4,005
|
5,689
|
5,434
|
4,072
|
4,269
|
1. Short-term prepaid expenses
|
43
|
131
|
78
|
71
|
52
|
2. Deductible VAT
|
2,724
|
4,392
|
3,924
|
3,171
|
2,891
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
1,238
|
1,166
|
1,433
|
829
|
1,326
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
24,408
|
32,794
|
30,941
|
31,965
|
31,125
|
I. Long-term receivables
|
95
|
95
|
95
|
95
|
38
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
95
|
95
|
95
|
95
|
38
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
10,461
|
19,189
|
18,258
|
19,341
|
18,503
|
1. Tangible fixed assets
|
9,896
|
18,674
|
17,792
|
18,875
|
18,067
|
- Cost
|
27,539
|
37,799
|
37,799
|
38,802
|
38,802
|
- Accumulated depreciation
|
-17,643
|
-19,126
|
-20,007
|
-19,927
|
-20,736
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
565
|
515
|
466
|
466
|
437
|
- Cost
|
1,943
|
1,943
|
1,943
|
1,943
|
1,943
|
- Accumulated depreciation
|
-1,378
|
-1,427
|
-1,477
|
-1,477
|
-1,506
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
910
|
687
|
0
|
0
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
|
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
|
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
11,508
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
1,434
|
1,315
|
1,081
|
1,022
|
1,077
|
1. Long-term prepaid expenses
|
1,434
|
1,315
|
1,081
|
1,022
|
1,077
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
145,231
|
187,890
|
179,043
|
181,222
|
220,386
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
98,605
|
138,463
|
128,058
|
129,378
|
171,342
|
I. Current liabilities
|
93,005
|
130,253
|
119,677
|
126,037
|
168,001
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
26,901
|
37,306
|
44,337
|
45,968
|
43,598
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
25,885
|
36,536
|
25,871
|
39,557
|
62,330
|
4. Advances from customers
|
17,011
|
22,930
|
20,911
|
19,513
|
28,208
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
1,910
|
1,736
|
2,391
|
2,350
|
2,333
|
6. Payables to employees
|
5,070
|
6,593
|
6,640
|
8,781
|
7,108
|
7. Short-term accrued expenses
|
2,058
|
15,108
|
11,190
|
3,862
|
14,152
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
13,845
|
9,645
|
8,337
|
6,006
|
10,073
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
325
|
398
|
0
|
0
|
199
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
5,600
|
8,211
|
8,381
|
3,341
|
3,341
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
5,600
|
8,211
|
8,381
|
3,341
|
3,341
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
46,626
|
49,426
|
50,985
|
51,844
|
49,045
|
I. ShareHolder's equity
|
46,626
|
49,426
|
50,985
|
51,844
|
49,045
|
1. Owner's investment capital
|
20,000
|
20,000
|
20,000
|
20,000
|
20,000
|
2. Share capital surplus
|
17,457
|
17,457
|
17,457
|
17,457
|
17,457
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
500
|
500
|
500
|
500
|
500
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
6,552
|
7,910
|
7,910
|
7,910
|
8,433
|
9. Financial reserve funds
|
1,069
|
1,069
|
1,069
|
1,069
|
1,174
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
1,048
|
2,490
|
4,049
|
4,907
|
1,481
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
|
|
|
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
|
|
|
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
145,231
|
187,890
|
179,043
|
181,222
|
220,386
|