ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
19,479
|
18,027
|
16,963
|
22,981
|
23,753
|
I. Cash and cash equivalents
|
7,961
|
8,811
|
7,906
|
9,922
|
8,791
|
1. Cash
|
7,961
|
8,811
|
6,856
|
6,922
|
5,691
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
1,051
|
3,000
|
3,100
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3,000
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3,000
|
III. Short-term receivables
|
6,208
|
2,970
|
4,508
|
5,195
|
4,392
|
1. Short-term receivables of customers
|
4,757
|
2,577
|
3,962
|
4,146
|
3,250
|
2. Prepayments to suppliers
|
80
|
0
|
311
|
0
|
227
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
1,371
|
392
|
235
|
1,050
|
1,048
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
-132
|
IV. Inventories
|
5,246
|
5,297
|
4,048
|
7,522
|
7,543
|
1. Inventories
|
5,246
|
5,297
|
4,048
|
7,522
|
7,543
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
63
|
949
|
500
|
342
|
27
|
1. Short-term prepaid expenses
|
45
|
79
|
448
|
22
|
27
|
2. Deductible VAT
|
18
|
0
|
0
|
321
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
870
|
52
|
0
|
0
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
124,461
|
126,220
|
124,505
|
115,730
|
109,806
|
I. Long-term receivables
|
3
|
4
|
4
|
4
|
4
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
3
|
4
|
4
|
4
|
4
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
107,736
|
109,850
|
115,423
|
109,040
|
101,852
|
1. Tangible fixed assets
|
107,540
|
109,674
|
115,266
|
108,902
|
101,732
|
- Cost
|
203,353
|
214,820
|
228,980
|
231,482
|
233,406
|
- Accumulated depreciation
|
-95,812
|
-105,145
|
-113,714
|
-122,581
|
-131,674
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
196
|
175
|
157
|
138
|
120
|
- Cost
|
217
|
217
|
217
|
217
|
217
|
- Accumulated depreciation
|
-22
|
-42
|
-60
|
-79
|
-98
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
13,547
|
13,990
|
6,362
|
4,969
|
5,648
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
13,547
|
13,990
|
6,362
|
4,969
|
5,648
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
3,176
|
2,376
|
2,716
|
1,717
|
2,302
|
1. Long-term prepaid expenses
|
3,176
|
2,376
|
2,716
|
1,717
|
2,302
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
143,940
|
144,247
|
141,469
|
138,711
|
133,560
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
54,608
|
52,901
|
49,936
|
46,435
|
41,070
|
I. Current liabilities
|
15,246
|
16,987
|
13,671
|
15,049
|
19,443
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4,880
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
4,848
|
7,982
|
4,145
|
4,525
|
2,728
|
4. Advances from customers
|
455
|
676
|
650
|
1,186
|
1,900
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
1,030
|
800
|
604
|
825
|
1,353
|
6. Payables to employees
|
5,957
|
5,281
|
6,209
|
6,459
|
5,762
|
7. Short-term accrued expenses
|
104
|
4
|
4
|
4
|
4
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
993
|
811
|
704
|
705
|
1,430
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
1,860
|
1,433
|
1,355
|
1,345
|
1,387
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
39,362
|
35,914
|
36,266
|
31,386
|
21,626
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
39,362
|
35,914
|
36,266
|
31,386
|
21,626
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
89,332
|
91,346
|
91,532
|
92,277
|
92,490
|
I. ShareHolder's equity
|
89,332
|
91,346
|
91,532
|
92,277
|
92,490
|
1. Owner's investment capital
|
80,000
|
89,332
|
89,332
|
89,332
|
89,332
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
9,332
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
0
|
2,014
|
2,200
|
2,945
|
3,158
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Profit after tax undistributed this period
|
0
|
2,014
|
2,200
|
2,945
|
3,158
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
143,940
|
144,247
|
141,469
|
138,711
|
133,560
|