ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
160,154
|
158,555
|
161,531
|
179,031
|
173,872
|
I. Cash and cash equivalents
|
9,918
|
8,392
|
12,562
|
5,914
|
8,200
|
1. Cash
|
4,300
|
2,732
|
5,902
|
4,216
|
6,502
|
2. Cash equivalents
|
5,618
|
5,660
|
6,660
|
1,698
|
1,698
|
II. Short-term financial investments
|
13,178
|
12,243
|
12,089
|
21,221
|
11,001
|
1. Trading securities
|
2,139
|
2,137
|
2,137
|
2,137
|
2,883
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
-960
|
-893
|
-1,048
|
-1,116
|
-1,081
|
3. Investments holding until maturity
|
12,000
|
11,000
|
11,000
|
20,200
|
9,200
|
III. Short-term receivables
|
119,490
|
117,275
|
119,962
|
139,066
|
133,562
|
1. Short-term receivables of customers
|
90,059
|
82,591
|
77,026
|
113,491
|
101,521
|
2. Prepayments to suppliers
|
5,087
|
4,068
|
3,184
|
2,572
|
6,298
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
30,261
|
31,664
|
40,800
|
24,050
|
26,790
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-5,917
|
-1,048
|
-1,048
|
-1,048
|
-1,048
|
IV. Inventories
|
16,474
|
19,507
|
16,452
|
12,806
|
19,315
|
1. Inventories
|
16,474
|
19,507
|
16,452
|
12,806
|
19,315
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
1,094
|
1,138
|
466
|
25
|
1,793
|
1. Short-term prepaid expenses
|
213
|
142
|
92
|
14
|
275
|
2. Deductible VAT
|
879
|
995
|
373
|
9
|
1,517
|
3. Taxes and the State Receivables
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
38,426
|
37,800
|
36,578
|
35,827
|
34,612
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
15,209
|
14,541
|
13,788
|
13,090
|
12,332
|
1. Tangible fixed assets
|
15,209
|
14,541
|
13,788
|
13,090
|
12,332
|
- Cost
|
23,641
|
23,721
|
23,721
|
23,781
|
23,781
|
- Accumulated depreciation
|
-8,432
|
-9,179
|
-9,933
|
-10,690
|
-11,448
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
242
|
242
|
242
|
242
|
242
|
- Accumulated depreciation
|
-242
|
-242
|
-242
|
-242
|
-242
|
III. Real Estate Investments
|
9,484
|
9,421
|
14,250
|
14,046
|
13,665
|
- Cost
|
18,099
|
18,099
|
23,732
|
23,732
|
23,732
|
- Accumulated depreciation
|
-8,615
|
-8,678
|
-9,481
|
-9,686
|
-10,067
|
IV. Long-term assets in progress
|
5,071
|
5,237
|
0
|
0
|
30
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
5,071
|
5,237
|
0
|
0
|
30
|
IV. Long-term financial investments
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
8,266
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
396
|
334
|
273
|
425
|
319
|
1. Long-term prepaid expenses
|
396
|
334
|
273
|
425
|
319
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
198,579
|
196,355
|
198,109
|
214,859
|
208,484
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
58,248
|
60,385
|
60,801
|
75,739
|
71,917
|
I. Current liabilities
|
50,911
|
53,607
|
51,931
|
67,637
|
64,554
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
8,258
|
14,656
|
13,260
|
12,665
|
17,180
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
30,249
|
24,338
|
22,102
|
20,689
|
19,660
|
4. Advances from customers
|
6,628
|
7,615
|
9,737
|
8,150
|
12,654
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
689
|
421
|
135
|
2,891
|
255
|
6. Payables to employees
|
1,471
|
4,364
|
4,955
|
2,444
|
849
|
7. Short-term accrued expenses
|
110
|
23
|
77
|
16,909
|
14
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
3,472
|
1,881
|
1,621
|
3,863
|
13,942
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
33
|
309
|
43
|
27
|
1
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
7,337
|
6,778
|
8,870
|
8,101
|
7,363
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
157
|
151
|
788
|
757
|
757
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
7,180
|
6,628
|
8,082
|
7,344
|
6,606
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
140,332
|
135,970
|
137,308
|
139,120
|
136,567
|
I. ShareHolder's equity
|
140,332
|
135,970
|
137,308
|
139,120
|
136,567
|
1. Owner's investment capital
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
2. Share capital surplus
|
57,131
|
57,131
|
57,131
|
57,131
|
57,131
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
-2,511
|
-2,511
|
-2,511
|
-2,511
|
-2,511
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
3,832
|
3,832
|
3,832
|
3,832
|
3,832
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
1,879
|
-2,482
|
-1,144
|
668
|
-1,885
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
2,197
|
686
|
686
|
447
|
640
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-318
|
-3,168
|
-1,830
|
221
|
-2,525
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
198,579
|
196,355
|
198,109
|
214,859
|
208,484
|