ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
48,001
|
45,578
|
45,580
|
53,727
|
52,779
|
I. Cash and cash equivalents
|
2,013
|
3,806
|
10,989
|
3,032
|
2,057
|
1. Cash
|
2,013
|
2,206
|
8,489
|
1,832
|
1,357
|
2. Cash equivalents
|
0
|
1,600
|
2,500
|
1,200
|
700
|
II. Short-term financial investments
|
29,629
|
24,305
|
18,305
|
37,029
|
37,029
|
1. Trading securities
|
650
|
26
|
26
|
26
|
26
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
-21
|
-21
|
-21
|
-22
|
-22
|
3. Investments holding until maturity
|
29,000
|
24,300
|
18,300
|
37,025
|
37,025
|
III. Short-term receivables
|
2,614
|
2,965
|
3,651
|
2,733
|
3,362
|
1. Short-term receivables of customers
|
700
|
759
|
1,288
|
1,455
|
1,591
|
2. Prepayments to suppliers
|
1,011
|
1,185
|
1,241
|
1,157
|
1,157
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
967
|
1,214
|
1,316
|
314
|
755
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-64
|
-193
|
-193
|
-193
|
-142
|
IV. Inventories
|
12,924
|
13,746
|
11,932
|
10,261
|
9,835
|
1. Inventories
|
13,180
|
13,981
|
12,167
|
10,354
|
9,928
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-256
|
-235
|
-235
|
-94
|
-94
|
V. Other current assets
|
821
|
756
|
702
|
672
|
497
|
1. Short-term prepaid expenses
|
172
|
220
|
137
|
24
|
8
|
2. Deductible VAT
|
246
|
248
|
168
|
470
|
320
|
3. Taxes and the State Receivables
|
403
|
288
|
397
|
179
|
169
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
12,998
|
12,498
|
11,903
|
11,285
|
10,944
|
I. Long-term receivables
|
474
|
474
|
474
|
474
|
474
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
474
|
474
|
474
|
474
|
474
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
8,735
|
8,460
|
8,185
|
7,942
|
7,910
|
1. Tangible fixed assets
|
8,195
|
7,924
|
7,654
|
7,416
|
7,388
|
- Cost
|
22,426
|
22,426
|
22,426
|
22,199
|
22,199
|
- Accumulated depreciation
|
-14,231
|
-14,502
|
-14,772
|
-14,783
|
-14,811
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
540
|
536
|
531
|
527
|
522
|
- Cost
|
860
|
860
|
860
|
860
|
860
|
- Accumulated depreciation
|
-320
|
-325
|
-329
|
-334
|
-339
|
III. Real Estate Investments
|
1,255
|
1,245
|
1,234
|
1,223
|
1,213
|
- Cost
|
1,999
|
1,999
|
1,999
|
1,999
|
1,999
|
- Accumulated depreciation
|
-744
|
-755
|
-765
|
-776
|
-786
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
55
|
101
|
101
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
55
|
101
|
101
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
1,519
|
1,523
|
1,439
|
1,347
|
1,347
|
1. Long-term prepaid expenses
|
1,508
|
1,513
|
1,431
|
1,347
|
1,347
|
2. Deferred income tax assets
|
11
|
10
|
8
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
1,014
|
742
|
470
|
198
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
60,999
|
58,076
|
57,483
|
65,013
|
63,723
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
3,044
|
2,504
|
2,734
|
10,661
|
9,685
|
I. Current liabilities
|
2,741
|
2,093
|
2,148
|
10,110
|
9,057
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
7,438
|
4,348
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
1,784
|
241
|
187
|
1,448
|
3,512
|
4. Advances from customers
|
7
|
735
|
116
|
18
|
13
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
57
|
205
|
310
|
445
|
3
|
6. Payables to employees
|
344
|
293
|
299
|
297
|
175
|
7. Short-term accrued expenses
|
130
|
67
|
120
|
90
|
90
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
342
|
475
|
1,039
|
297
|
901
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
77
|
77
|
77
|
77
|
15
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
303
|
411
|
586
|
551
|
628
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
303
|
411
|
586
|
551
|
628
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
57,955
|
55,572
|
54,750
|
54,352
|
54,038
|
I. ShareHolder's equity
|
57,955
|
55,572
|
54,750
|
54,352
|
54,038
|
1. Owner's investment capital
|
30,415
|
30,415
|
30,415
|
30,415
|
30,415
|
2. Share capital surplus
|
209
|
209
|
209
|
209
|
209
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
23,243
|
23,243
|
23,243
|
23,243
|
23,243
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
3,941
|
1,561
|
747
|
357
|
44
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
4,166
|
1,429
|
1,429
|
1,429
|
408
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-225
|
132
|
-682
|
-1,071
|
-364
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
147
|
144
|
136
|
127
|
127
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
60,999
|
58,076
|
57,483
|
65,013
|
63,723
|