ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
38,729
|
40,825
|
40,707
|
40,003
|
36,478
|
I. Cash and cash equivalents
|
6,882
|
6,356
|
6,761
|
7,268
|
2,018
|
1. Cash
|
882
|
1,303
|
1,708
|
2,114
|
980
|
2. Cash equivalents
|
6,000
|
5,053
|
5,053
|
5,154
|
1,037
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
1,000
|
1,000
|
1,042
|
4,130
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
1,000
|
1,000
|
1,042
|
4,130
|
III. Short-term receivables
|
10,565
|
11,392
|
11,032
|
11,395
|
10,921
|
1. Short-term receivables of customers
|
21,415
|
22,597
|
22,284
|
22,805
|
22,582
|
2. Prepayments to suppliers
|
456
|
569
|
459
|
1,029
|
934
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
4,202
|
4,261
|
4,324
|
4,038
|
3,881
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-15,508
|
-16,035
|
-16,035
|
-16,477
|
-16,477
|
IV. Inventories
|
17,749
|
18,646
|
18,650
|
17,242
|
16,549
|
1. Inventories
|
35,943
|
35,588
|
35,591
|
34,304
|
33,611
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-18,194
|
-16,941
|
-16,941
|
-17,062
|
-17,062
|
V. Other current assets
|
3,533
|
3,430
|
3,264
|
3,056
|
2,860
|
1. Short-term prepaid expenses
|
3
|
25
|
29
|
21
|
13
|
2. Deductible VAT
|
3,531
|
3,406
|
3,235
|
2,963
|
2,725
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
0
|
72
|
122
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
89,001
|
85,874
|
82,686
|
79,498
|
76,862
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
68,477
|
65,470
|
62,463
|
59,455
|
57,055
|
1. Tangible fixed assets
|
68,477
|
65,470
|
62,463
|
59,455
|
57,055
|
- Cost
|
404,048
|
404,048
|
404,048
|
404,048
|
404,048
|
- Accumulated depreciation
|
-335,571
|
-338,578
|
-341,586
|
-344,593
|
-346,993
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
1,509
|
1,570
|
1,570
|
1,570
|
1,514
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
826
|
826
|
826
|
826
|
826
|
3. Other investments in equity instruments
|
1,500
|
1,500
|
1,500
|
1,500
|
1,500
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
-818
|
-756
|
-756
|
-756
|
-813
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
19,015
|
18,834
|
18,654
|
18,473
|
18,293
|
1. Long-term prepaid expenses
|
19,015
|
18,834
|
18,654
|
18,473
|
18,293
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
127,730
|
126,699
|
123,393
|
119,501
|
113,339
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
99,084
|
101,894
|
103,319
|
104,398
|
102,282
|
I. Current liabilities
|
89,862
|
100,413
|
102,578
|
104,398
|
102,282
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
8,161
|
14,827
|
15,690
|
15,661
|
14,531
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
57,016
|
59,997
|
60,014
|
60,190
|
58,795
|
4. Advances from customers
|
2,301
|
2,607
|
3,779
|
4,963
|
5,297
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
9,453
|
9,703
|
9,109
|
9,012
|
9,109
|
6. Payables to employees
|
1,916
|
2,085
|
2,455
|
3,022
|
2,628
|
7. Short-term accrued expenses
|
415
|
415
|
563
|
455
|
377
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
10,600
|
10,777
|
10,968
|
11,094
|
11,546
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
9,223
|
1,482
|
741
|
0
|
0
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
9,223
|
1,482
|
741
|
0
|
0
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
28,646
|
24,805
|
20,075
|
15,103
|
11,057
|
I. ShareHolder's equity
|
28,646
|
24,805
|
20,075
|
15,103
|
11,057
|
1. Owner's investment capital
|
300,000
|
300,000
|
300,000
|
300,000
|
300,000
|
2. Share capital surplus
|
43,118
|
43,118
|
43,118
|
43,118
|
43,118
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-314,473
|
-318,314
|
-323,044
|
-328,015
|
-332,061
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-308,855
|
-308,855
|
-308,855
|
-308,855
|
-328,071
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-5,618
|
-9,459
|
-14,189
|
-19,160
|
-3,990
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
127,730
|
126,699
|
123,393
|
119,501
|
113,339
|